О књизи: 2005. / Књига садржи више од 2000 специфичних речи и израза својствених такозваном „одеском језику“ Многи уноси у речнику су илустровани нацртаним примерима из различитих књижевних извора, одеског фолклора и колоквијалног говора Одеса. Књига је намењена широком кругу читалаца.